FYI this button takes you to a Google Groups page.
We did not design Google Groups. We are sorry it is janky. Someday Google will hire some designers (maybe you!) to make this product better UXed. 

PS:
If you can tell us a better way to embed a Google Groups forum on a website, we will love you forever.